Phoenix captain Alex Rufer to miss New Zealand derby