Yellow Indicators on NPCs

Is there any lore behind the yellow indicators? What exactly do they mean? Are they indicating that the NPC is dangerous or if they are a criminal in the NCPD database? Why won’t cops come to rescue them?