Robots/Mechs with emphasis on the legs

Tripods (War Of The Worlds)

Omnidroids (The Incredibles)

Aliens (Chicken Little)

Striders (Half-Life)

AT-ST (Star Wars)

Bofoi Defense System Robots (One Punch Man)