What’s the process of changing my name and gender marker if I live in a different state than the one I was born in?

I live in New York but I was born in Ohio. When I go through the legal process of changing my name and gender do I need to go through the courts in New York or does it need to be Ohio because that is where my birth certificate is from?