The University of California Increased Diversity. Now It’s Being Sued.