Why do people get so tripped up by this intersection light?

Why is it so difficult for drivers to read and understand this light on the Harvard bridge? It’s pretty comprehensive and even has shapes for people to follow along