Inside the new Peel Reception Centre, where refugee claimants will make their first stop in Canada