EDIT WORKFLOW TIPS USING A NAS

Hey folks. I've asked about NAS recently and got a bunch of nice feedback from many people which was sick. Sounds like there's no other way moving forward other than the NAS route.

That said, in terms of workflow, I still don't quite have things figured out. I've designed this chart and would appreciate people's thoughts on it.
Worth mentioning: I know there's an option of using Jumpdesk to jump into a computer at the office and edit that way. But I'm know sure how good that would be in terms of editing straight off the NAS which are HDDs? Besides, we won't initially have a dedicated computer for the NAS, at least not one good enough to edit on.

Open to all inputs.

Ok so I just didn't know I couldn't attach an image here.

Here's the written not so cool version of what I believe is a pretty basic workflow I thought:

ARCHIVING

NAS -> Active Files -> Archiving

EDITING WORKFLOW

NAS -> SSD -> edit is done -> back to NAS (archive) - this is option 1, in-house

NAS -> Wetransfer / Google Drive / Dropbox / whatever -> SSD -> edit is done -> back to NAS (archive) - this is option 2, remote

BACKUP

NAS -> Backblaze (offsite backup)

EDIT: I haven't set up the NAS yet. I just THINK it wouldn't be fast enough, or at least not as fast as SSDs I currently edit from.