What do I need to properly replace these connecting pieces?

I love this bag. But the connecting rings it had broke. I would like to replace them in a way that looks more professional. I don’t even know what words to search for and where to look to find the pieces. Can you help me figure out what to do?