Milkshake Festival cancels Azealia Banks' appearance as a headliner after facing total backlash from their LGBTQ+ audience (no one actually wanted her there)