Inner-city home owners say apartments are ‘inappropriate’ for their suburb